La Abogada Adura-Miranda se une al Esfuerzo para Brindar Acceso a un Abogado en los Puertos de Entrada y Más Allá

Los funcionarios del gobierno federal han insistido en que el estado actual de la inmigración en la frontera entre Estados Unidos y México es una crisis, que creen que requiere un endurecimiento de la ley de inmigración. Pero a medida que la administración se mueve para cambiar la política de inmigración, muchas familias e individuos que esperan ingresar legalmente a los EE. UU. podrían quedar en peligro esperando en México su oportunidad de buscar asilo legalmente. Es lícito tanto bajo la ley internacional como la estadounidense solicitar asilo. La extrema dificultad de brindar asesoría adecuada a clientes del otro lado de la frontera ha llevado a algunos abogados voluntarios, incluida Patricia Adura-Miranda, a reunirse con clientes fuera de los EE. UU. para brindar servicios legales básicos.

Plan “Permanecer en México” para Cambiar el Proceso de Detección en la Frontera Sur

El último intento de la administración actual para abordar la inmigración ilegal, conocido informalmente como el plan «Permanecer en México», se anunció en diciembre y comenzó a implementarse oficialmente a fines de enero de 2019. En ese momento, el Departamento de Seguridad Nacional emitió el plan «Migrant Protocolos de Protección”, un memorando de política que incluye cambios significativos en los procedimientos de detección en los puertos de entrada a lo largo de la frontera sur que afectarán predominantemente a los inmigrantes de América Central y del Sur. Según un comunicado de prensa de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA), según los nuevos procedimientos, los inmigrantes que lleguen a un puerto de entrada sin la documentación adecuada y que puedan tener un reclamo legítimo de asilo estarán sujetos a una «evaluación» para determinar si pueden proseguir sus reclamos desde dentro de los Estados Unidos o si se verán obligados a hacerlo desde México. Anteriormente, a la mayoría de los solicitantes de asilo se les permitía permanecer en el país mientras tramitaban su solicitud.

Preocupaciones Crecientes Sobre el Acceso a un Abogado

La declaración continúa especificando que el acceso a asesoría legal no está permitido durante estas evaluaciones, un hecho que muchos defensores de inmigración encuentran particularmente preocupante. La evaluación a menudo se lleva a cabo en cuestión de minutos, y los inmigrantes que hablan poco o nada de inglés deben responder preguntas legales complejas sobre conceptos como persecución y tortura por motivos legalmente protegidos. El director ejecutivo de AILA, Benjamin Johnson, respondió: “Al bloquear el acceso a un abogado, USCIS evitará que muchas familias e individuos con solicitudes legítimas de asilo tengan una oportunidad justa de protección al restringir sus derechos y obligarlos a presentar sus solicitudes desde fuera de los EE. a la asesoría legal y los recursos son escasos.” Johnson también afirmó que bajo el nuevo procedimiento “el acceso a un abogado en los puertos de entrada se ha vuelto aún más crítico”.

Los Abogados de Inmigración Brindan Sus Servicios a los Clientes Que No Pueden Acudir a Ellos

La mayoría de las personas que buscan asilo en la frontera de los EE. UU. no podrán comunicarse con un abogado para obtener ayuda. Esta es una de las muchas razones humanitarias por las que algunos abogados de inmigración viajan a México para trabajar con clientes que buscan entrada legal y que no pueden hacerlo desde los EE. ingresar ilegalmente o cómo eludir las reglas; más bien, explican el proceso de entrada legal a las personas que ya están intentando ingresar a los Estados Unidos. La abogada Patricia Adura-Miranda ha estado ayudando a clientes de inmigración tanto dentro como fuera de los EE. UU. durante muchos años, y no es ajena a las dificultades que enfrentan los inmigrantes y refugiados cuando huyen de situaciones inseguras. Adura-Miranda viajará a la frontera una vez más a mediados de febrero de 2019 para brindar asistencia a los refugiados que buscan ingresar legalmente a los Estados Unidos. A través de su trabajo, Patricia no solo brinda orientación crítica a las personas en riesgo, sino que también obtiene un conocimiento invaluable de nuestro sistema de inmigración. Esta combinación de experiencia y dedicación es una de las muchas razones por las que tantas familias en California y más allá han confiado en los abogados de Miranda, Magden & Miranda, LLP para manejar sus asuntos de inmigración y derecho familiar. Para obtener más información sobre cómo nuestros abogados pueden ayudarlo, llame a nuestra oficina o use el formulario de contacto en línea en nuestro sitio web para solicitar una consulta hoy.